Maleficio
Largometraje, Union Films, 15 de julio de 1954
Reparto
Narciso Ibáñez Menta
Olga Zubarry
Santiago Gómez Cou
Nathán Pinzón
Maurice Jouvet
Jorge Mistral
Fernando Cortés
Sara Guasch
Antonio Vilar
Amparo Rivelles
Lolita Sevilla
Ricardo Argemí
Alba Solís
Créditos Técnicos
Fotografía: Pablo Tabernero, Rosalio Solano y Ricardo Torres
Música: Alberto Soifer, Gustavo César Carrión y Regino
Sáinz de la Maza
Guión: Alberto Girri, Emilio Villalba Welsh, Alejandro Verbitsky y Miguel
Mihura
Producción: Union Films
Distribución: Artistas Argentinos Asociados
Dirección: León Klimovsky, Florián Rey y Fernando de Fuentes.
Publicidades
La Nacion, 12-07-1954
La Nacion, 14-07-1954
La Nacion, 14-07-1954
La Nacion, 14-07-1954
La Nacion, 15-07-1954
En "Maleficio"
Fuente: Radiolandia, Nº 2395, Año XX, 7 de febrero de 1953
 Desde
la playa donde se encontraba veraneando, arribó la semana anterior el
actor Nathán Pinzón para comenzar el rodaje de su personaje para
"Maleficio", el episodio criollo de la producción internacional
sobre la cual nos hemos ocupado en distintas oportunidades.
La dirección, como se sabe, es de León Klimovsky, y en los dos
personajes principales intervienen Olguita Zubarry y Narciso Ibáñez
Menta, secundados también por Santiago Gómez Cou, Maurice Jouvet
y la cancionista Alba Solís.
Fotografía: Sin referencia (Nathán
Pinzón)
"Maleficio" se verá el jueves en tres salas
Fuente: Diario La Nación, 13 de julio de 1954
En el Sarmiento, Plaza y Petit Splendid dará a conocer pasado mañana
Artistas Argentinos Asociados la película "Maleficio", realizada
en España, México y nuestro país por Florián Rey,
Fernando de Fuentes y León Klimovsky, directores que tuvieron a su cargo,
cada uno, una de las tres partes en que se divide el relato. Son intérpretes
principales Narciso Ibáñez Menta, Olga Zubarry, Santiago Gómez
Cou, Jorge Mistral, Antonio Vilar, Amparo Rivelles y Sara Guasch. Escribieron
los temas del film Emilio Villalba Welsh, Alberto Girri, Miguel Mihura y Alejandro
Verbitzky (sic).
"Maleficio" en tres episodios
Fuente: Diario La Nación, 16 de julio de 1954
Como una producción internacional se anunció la película
que ayer se estrenó en tres salas con el título de "Maleficio".
Fué realizada con un propósito de colaboración entre países
de habla hispana y su rodaje se efectuó en España, México
y la Argentina. Presentada entre nosotros por Artistas Argentinos Asociados,
en las salas del Petit Splendid, Plaza y Sarmiento, su tema abarca los tres
países en que se filmó y así comienza en España
para entroncar con México las derivaciones de un raro hechizo atribuído
a una joya que de mano en mano lleva un designio de muerte. A través
de los episodios escritos por Emilio Villalba Welsh, Alberto Girri, Miguel Mihura
y Alejandro Verbisky (sic), la joya del relato que asume el carácter
de un personaje más en la historia de su recorrido por distintos ambientes
del mundo, llega a Buenos Aires, y la película presenta finalmente el
último destino de la alhaja, en tierra mexicana, donde su poseedor muere,
como otros que también fueron señalados por su maleficio. De la
interpretación se encargaron Narciso Ibáñez Menta, Olga
Zubarry, Santiago Gómez Cou, Jorge Mistral, Antonio Vilar, Amparo Rivelles
y Sara Guasch, señalándose en particular, por su interés
narrativo, el episodio animado en nuestro país. Tuvieron la dirección
de las tres partes León Klimovsky, Florián Rey y Fernando de Fuentes.
"Maleficio"
Fuente no identificada
(Gentileza: Museo del Cine Pablo D. Hicken)
"Eran tres las hijas de Elena. De las tres, ninguna era buena", reza
una antigua canción. Tres son los episodios que componen "Maleficio".
Ninguno de los tres es bueno. Pero como en el país de los ciegos, el
tuerto es rey, de los tres, el menos malo es el realizado en nuestro país
por León Klimovsky. Los otros dos, principalmente el hispano, son de
una ingenuidad desconcertante y presentan un tratamiento cinematográfico
reñido con la técnica actual, mal sonido y fotografía pobre.
Y poco o nada se ve del "maleficio" que se le atribuye a una valiosa
joya, pues los episodios a que da lugar su posición no tienen nada de
maléficos en el verdadero sentido de la palabra.
Comienza la acción con el episodio hispano, mostrando a un marino mercante
recién llegado a Cádiz, que tiene la intención de conquistar
a una bailarina de cabaret. Inesperadamente la encunetra esa misma noche presa
de gran desesperación, y le brinda su apoyo, para terminar enterándose
de que la muchacha ha matado a un hombre que quería ultrajarla y seducirla
con la atracción de un costoso anillo. El hombre no ha muerto, bien al
contrario, mata al marino y... "la joya sigue ejerciendo su maleficio"
reza un cartel, y como por arte de magia pasa la acción a Méjico,
donde el anillo está en posesión de un joyero que es víctima
de una estafa -tontamente planeada- y el ladrón cae a su vez en una venganza
entre hampones. En Buenos Aires, causa la desgracia de un conocido abogado que,
enterado de las relaciones adulterinas de su esposay del deseo de ésta
de asesinarlo, convence a un convicto sosías suyo para que acepte un
cambio de personalidad con un pretexto aceptable. El convicto, ocupando el lugar
del abogado, es envenenado por la esposa y denunciada anonimamente por el hombre
de leyes, paga su culpa. Y cuando éste sale en libertad, es nuevamente
apresado por un robo y asesinato que en realidad había cometido el muerto.
Poco puede decirse de la interpretación en general, pero quien se lleva
en forma amplia los honores de la misma, es Olga Zubarry, lo más destacado
de un nutrido reparto que integran Jorge Mistral, Santiago Gómez Cou,
Narciso Ibáñez Menta, Amparo Rivelles, -irreconocible a causa
de un pésimo maquillaje-, Antonio Vilar, Fernando Cortés y Nathan
Pinzón en una breve labor.
A.M.
Reseñas
Un diccionario de Films Argentinos (Raúl Manrupe-María A.
Portela): Tres directores y tres países involucrados (Argentina,
México y España) para una de las primeras coproducciones fallidas.
|
