Carisimo Pablo : Rock, cine, humor absurdo,
hielo y limón. Y por favor: batido, no revuelto
* * * * * * * * * CINE BRAILLE * * *
* * * * * *
MI NOMBRE ES BOND, BILLY BOND: EL REGRESO
Transcripción del mensaje de correo electrónico de Billy Bond. Recordemos que hace casi 30 años que vive en Brasil, así que notarán algunos modismos portuñoles. Por momentos es como si lo estuviera escuchando...
Tue, 29 Nov 2005 20:20:34 -0200
Carisimo Pablo :
Quien escribe es BILLY BOND
Leí atentamente tu biografía : BILLY BOND
El fato de pensar en festejar mis sessenta pirulos reuniendo algunos viejos dinossaurios y nuevos músicos como DIVIDIDOS , LA RENGA , ATAQUE 77 etc. me hace trabajar en buscar informacion local en formadores de opinion y en la nueva generacion de periodistas .
Talvez te sirva cambiar algunas figuritas conmigo por e-mail para clarear algunos puntos nebulosos en tu biografia ,
Me dio la impresion que estas deduciendo datos por informaciones que te dieron terceros que no reflejan demasiado la realidad .
No espero mudar tu opinion , simplemente te puedo orientar con datos mas especificos sobre asuntos bastante delicados : como por ejemplo :
En 1978, Bond se reencontró en San Pablo con Charly García y David Lebón, que le estaban dando forma a Serú Girán. Billy les produjo el disco de ese nombre, haciéndoles firmar un contrato que le da un nuevo sentido a la palabra "leonino". No satisfecho con esto, tomó algunas pistas grabadas por la banda y descartadas para Serú Girán, agregó encima su voz y las usó para Billy Bond & The Jets,
Que me encontre con SERU GIRAN en San Pablo :
Errado
Fue en BUENOS AIRES y toda la estructura de produccion fue planeada con antecedencia y pro fessionalmente como siempre lo hice , inclusive la grabacion de las cuerdas en HOLLYWOD las mesclas y masterizaciones del primer LP INTI - LEDA
Que Seru Giran firmo conmigo
Errado
Fue con MUSIC -HALL con Nestor Celasco para el sello SAZHAM junto a PASTORAL , NITO MESTRE ,BILLY BOND y LOS JETS despues atras de eso VINO LEON GIECO , ZAS en una nueva fase del rock nacional .
quien banco la primera grabacion en el exterior de un grupo ARGENTINO fue NESTOR CELASCO , QUIEN EXIGIO EL FORMATO DE LA NEGOCIACION ( y fue respetada hasta el ultimo detalle ) fui yo personalmente dando mi abal en la operacion con mi peso y mi nombre . de todas maneras por si no lo sabes las grabadoras tienen un CONTRATO REGULAR MUNDIALMENTE USADO . dificilmente se puede escapar demasiado a las reglas impuestas por la grabadoras y sus abogados .
CHARLIE gano por la primera vez un adelanto de regalias ( y muy importante en la epoca ). Soluciono algunos problemas financieros , monto su grupo SERU y todos viajaron con todo pago a grabar en SAN PABLO en el estudio EL DORADO .
CHARLIE Viajo a hollywood , CON EL ARREGLADOR con todo pago por CELASCO , grabo las cuerdas y mezclo y masterizo en LOS ANGELES en el estudio de ABC records .
QUE TAL ? en la epoca ERA el sueño del pibe , noventa por ciento de los musicos de rock de ARGENTINA querian hacer eso . y vos escribis pasaron por SAN PABLO ?
Hora Pablito !!!!
Que use los play back de CHARLIE O SERU GIRAN ?
Errado
Legalmente no existe la posibilidad de usar músicas sin autorización
Ellos grabaron conmigo (como lo hacían siempre ) , las musicas mas satiricas y divertidas me las pasaron a mi .
Me extraña de sobremanera , que dudes de mi inteligencia basica , competencia y etica
Te olvidaste que MORO , CHARLIE , DAVID , y PEDRO fueron y son mis amigos personales .
Te olvidaste que SUI GENERIS fue descubierto y producido por mim .
Te olvidaste quien era y es CHARLIE GARCIA ? loco lindo si , pelotudo nunca fue !!!
El resto del disco seguía la tesitura de amontonar cintas que habían quedado en el cajón de diferentes momentos de su carrera, incluyendo las prehistóricas "Judy disfrazada" y "Sono io" (de la época de Los Guantes Negros).
En primer lugar no es de la epoca de LOS GUANTES NEGROS .
Me parecio muy saludable para mi TOMARME EL PELO con dos musicas de mi pasado como SONO IO y JUDY DISFRAZADA y una vez mas cagarme en todo y en qualquier consecuencia , tube las pelotas de hacerlo
Mucha gente no pudo darse el lujo .
El amontonar cintas que nombras arriba se llama : MASTERS y son propiedad de las grabadoras
Te advierto que no fue facil conseguir la autorizacion y uso DE LOS MASTERS DE ESOS TEMAS
Por supuesto no esperarias que estubiesen conmigo ? ingenuamente viajando por el mundo a la espera de una oportunidad .
Te parece realmente que quien tubo las pelotas de cagarse haciendo un LP como Tontos , se jugo la vida y la carrera en el Luna Park se fue del pais exilado , por la marcha de San Lorenzo , que fue amenazado de muerte por los militares y prohibido en todas las radios , realmente necessitaria o haria una cosa de essas?
Bond se fue a San Pablo donde (siempre rápido para los negocios) regrabó La Biblia con cantantes brasileños sobre la parte instrumental registrada en Buenos Aires,
Bastante leviano de tu parte , ME FUI A SAN PABLO : asi nomas , me entreviste con el presidente de RCA y cincuenta asesores , hable con RITA LEE la gente de som nosso de cada dia , y todos los musicos de rock posibles en todo BRASIL consegui convencerlos a cantar les enseñe a cantar los temas de SOULE , grabe durante dos meses seguidos dia y noche , mescle , lo convenci al director de marketing que tenia un producto de puta madre y que gastase guita en eso , fui a todas las radios , prensa posibles sin hablar portugues y vos simplemente decis : Bond se fue a SAN PABLO ???
Gracias por lo de rapido : MICK JAGGER , FRED MERCURY , PAUL MC CARTNEY , METALICA y el 95% del rock anglo- americano eran todos lentos , pelotodos y nunca hicieron negocios
La idea de LA BIBLIA era buena , era valida , basicamente estabamos exportando por primera vez un producto de rock Argentino a otro pais con otro idioma y haciendo una fusion rock con algo o alguien .
Los CANTANTES y COROS fueron BRASILEROS
LOS INSTRUMENTOS DE SOLO como sintetizadores etc. guitel etc. eran brasileros y ARGENTOS
LA BASE ERA LA PESADA
LOS VIOLINES Y ORQUESTA eran los contratados del Ensamble .
Imaginese querido Pablo
LA PESADA , los ARGENTOS , RITA LEE , LOS BRASUCAS Y LA ORQUESTA SINFONICA DE RIO EN VIVO en el CORCOVADO GRATIS EN LA PLAYA , que tal ? te parece que LA ROLLING STONES O LA BILLBOARD nos dedicaba auque sea una pequeña notita internacional?
Intente acelerar , fui rapido si señor , pero no lo suficiente !!!
La pena fue que no funciono : es que para los Brasileros que tenian y tienen una musica propia muy potente como el samba , la bossa nova , con artistas como HERMETO , CAETANO , GIL , GALCOSTA , MILTON , TOM JOBIM reconocidos y admirados en el mundo entero no tubieron la necessidad de inventar AL ROCK NACIONAL como musica alternativa y de expresion local , la contestacion y postura de nuestro ROCK ellos ya la tenian desde 1958 CAETANO EXILADO en londres GILBERTO GIL ETC. ETC.
GENE KRUPA , LOS NEGROS , LOS ROCKERS VENIAN A rio a escuchar musica .
EL FENOMENO ROCK NACIONAL BRASILERO
no se dio con las caracteristicas de BUENOS AIRES pasaron de su ROCK NACIONAL
sabes porque? : porque MICK JAGGER andaba por IPANEMA y BUCEOS y nosotros tomabamos
un avion para verlo en el HIDE PARK .
Eran mas modernos que nosotros , eran mas internacionales . su musica pasaba sus fronteras . nosotros andabamos de pelo largo tocando UN ROCK PESADO y los grupos de musica en BRASIL YA ERAN ANDROGENOS le pasaron por encima a LED ZEPPELIN , CREAM etc. que funcionaron muy bien pero en una minoria intelectual mas informada .
OBS.
Mi hermano HUGO fatorusso ( huguex ) y el pitena OSVALDO zapaban en LA CUEVA (FREE JAZZ ) TODAVIA ERAN los SHAKERS y ya eran mis amigos
FUE MUCHO TIEMPO DESPUES me acompanharon como BILLY BOND en una banda con metales y arreglos de HUGO : kike ZAPIA Y OTROS INTEGRANTES DE LA BARRA DE CHOCOLATE.
CAIO y PELIN años despues me acompañaron en RIO .
EL TORO CAMPEON SI salio a venta : es un single de Music - hall
El LP que nunca salio fue el de FLORENCIO ESCARDO grabado en PHONALEX .
HUGO FATORUSSO sigue siendo mi amigo personal .
Te olvidaste poner en mi ficha :
Fui el primer ASSESOR de Medina DE ROCK IN RIO .
PRODUCTOR/ PROMOTOR Y DIRECTOR DE LOS MISERABLES , LA BELLA Y LA BESTIA . RENT , EL BESO DE LA MUJER ARAÑA
DE LA GUARDA , JAMIROQUAI , RED HOT CHILI PEPPERS , ALANNIS MORRISETTE ,
METALICA . QUIOT RIOT , KISS , QUEEN , LORD OF THE DANCE , NEI MATOGOSSO , CAETANO VELOSO , PARALAMAS DO SUCESSO entre otros
Talvez estas informaciones te ayuden y clareen un poco mas
Estoy a disposicion para fornecerte datos , responder qualquier duda que tengas al respecto de BILLY BOND
TE MANDO UNA FOTITO SI QUERES CAMBIARLA POR LA DEL VIEJO ROBERTO , un poco mas actual ;
jajajajaj!!!
billy bond
¿Hay algo que quieras decirnos al respecto de esta página? Clic aquí.